Aom, I was just looking for you.
Why are you here?
Have you seen Wan? Where is she?
If you’re here about the performance budget, sorry.
Your club and your girl are out of this project.
Wan, too?
Did you have to fire her?
No. She’s just been taken off the press conference task
It doesn’t mean that she gets fired.
Plus, there’s no evidence that she did something wrong.
If she’s innocent, why did she run?
She’s off the grid.
What am I supposed to think?
She ran?
Why and where did she go?
Enough, Min.
Stop pulling pranks on her.
I’m going back to work.
P’Waii is so cool.
Who? Let me go!
This is not okay. Let me go!
Boy, you’re sitting here in the dark.
What have you done?
I just finished my tutoring.
Don’t hurt me.
What valuables do you have on you?
Give them to me.
Take whatever you want.
Don’t dig too deep.
You have nothing.
I’ll take this then.
No!
Who is in the profile picture with you?
Your boyfriend?
No, I just admire him.
Smile!
I order you to smile!
If you don’t want anything to happen to you,
see me at the pool at 10 AM tomorrow.
Don’t be late. Got it, tootsie?
Shit, it’s frigging P’Kluay.
What did you say?
Nothing.
See your profile picture.
Do you see the man beside you?
Quite good looking like me.
Shit, P’Kluay!
Don’t delete this picture, understand?
Are you ticklish?
You screamed like a girl when I touched you.
No.
Scared much?
Hey.
What?
Why are you taking so long to tie your shoes?
hurry up.
Dude! Don’t interrupt me or it will take longer.
Let me.
Remember this technique.
You won’t have to tie your shoes ever again.
Ever again?
Too extreme, don’t you think?
Lifetime guarantee.
How can you do that?
Will you run with me for the rest of your life?
Sure, I will.
I’m going out for a run before the sun comes out.
Hold on
Hey.
Fay will run with us.
I miss this.
We used to run together every morning.
Remember?
That’s right.
Look at this.
Waii tied my shoes and the laces stay tied to this day.
See? I told you.
Even that time when I was chased by a dog.
It was so funny, do you remember?
Yes, it was funny.
You wanted to climb a tree.
I was scared.
But in the end, I got to climb on your back.
Whoa, you’re heavy. Have you gained weight?
Rude.
Come down, chubby.
Who? Let’s run.
Challenge accepted.
Are you satisfied?
Maybe it’s better if you go back to bed.
Put, are you out of your mind?
You asked us to practice early morning.
We have practice sessions in the afternoon, per the schedule.
Did you call us to see you warm up?
Oh, I see.
Wow, you’re here.
I didn’t think you’d come.
Mai, you are here. I have to be as fit as you.
Coach Mai - isn’t she a little older?
Well, older is hot.
Did you call us just to watch you flirt with her?
No, I’m not flirting with her.
He’s afraid he’s going to look silly.
He wanted us to come so he wouldn’t look like he tries too hard.
You really know me.
It’s true. I don’t want to come on too strong.
I can feel that sometimes she’s having feelings for me.
But other times, she’s not.
What do you think?
Hey, listen to me, will you?
I find this more interesting.
Min’s clip?
I saw it.
Saw what?
Show me.
It’s nothing. Just a clip of Min and his girl.
Let’s talk for a minute.
There’s nothing to talk about.
This is not the way you should talk to your coach.
Sorry, Coach.
What is it that you want to talk about?
Have a seat.
What do you want?
Lie down.
Mai.
Coach Mai.
What are you doing?
You look stressed out.
I want to help you to relax a bit.
I don't need
Is there something bothering you?
No.
What about school?
Competition?
Health?
Or love?
You don’t have to tell me.
I already know what’s up with you.
Ouch! What are you doing?
Are you really keeping me out of your life completely?
You started it.
I came back
Isn’t that a little too easy?
I’m not a restaurant that you can change when you’re bored.
You can’t just come back when you miss the old taste.
Yeah, you found your new restaurant.
Did it taste nice when you were busy doing it in the classroom?
I wonder.
Have you found her?
Wan.
I know you’re hiding. Come out
Dial it down, will you? I don’t want to disturb my neighbors.
Aom, please tell me where she is.
I do want to help her.
You want to help her?
Stop trying to find her.
You are not going to tell me, are you?
Fine. If you’re not, I’ll George that you’re having a fling with a pre-med
Where did you hear that?
I just made it up.
You’re crazy
Yes, I am. George is even crazier
He will believe me if I tell him that
George, you fool
Don’t tell Wan that I told you.
On my scout honor.
Let’s do it in the bathroom.
She wanted a manly man.
I’m a frigging tomboy, for Christ’s sake.
You’re a tomboy?